“For we being many are one bread, and one body: for we are all partakers of that one bread.”
King James Version (KJV)
10:17 For it is this communion which makes us all one. We being many are yet, as it were, but different parts of one and the same broken bread, which we receive to unite us in one body.
1Co 10:17 For we [being] many are one bread. One loaf. There being one loaf implies that we Christians, though many, are all one body, and joint participators of the one body of Christ. Paul had no conception of a divided church.
For we being many are one bread, and one body: for we are all partakers of that one bread.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Since there is one bread, we who are many are one body; for we all partake of the one bread.
- New American Standard Version (1995)
seeing that we, who are many, are one bread, one body: for we are all partake of the one bread.
- American Standard Version (1901)
Because we, being a number of persons, are one bread, we are one body: for we all take part in the one bread.
- Basic English Bible
Because we, [being] many, are one loaf, one body; for we all partake of that one loaf.
- Darby Bible
For we being many are one bread, and one body: for we are all partakers of that one bread.
- Webster's Bible
Since there is one loaf, we who are many are one body; we, all of us, share in that one loaf.
- Weymouth Bible
Because there is one loaf of bread, we, who are many, are one body; for we all partake of the one loaf of bread.
- World English Bible
For we manye ben o breed and o bodi, alle we that taken part of o breed and of o cuppe.
- Wycliffe Bible
because one bread, one body, are we the many -- for we all of the one bread do partake.
- Youngs Literal Bible