“And he passed through mount Ephraim, and passed through the land of Shalisha, but they found them not: then they passed through the land of Shalim, and there they were not: and he passed through the land of the Benjamites, but they found them not.”
King James Version (KJV)
9:2 Goodly - Comely and personable. Higher - A tall stature was much valued in a king in ancient times, and in the eastern countries.
9:3 The asses - Which were there of great price, because of the scarcity of horses, and therefore not held unworthy of Saul's seeking, at least in those ancient times, when simplicity, humility, and industry were in fashion among persons of quality.
9:6 Honourable men - One of great reputation for his skill and faithfulness. Acquaintance with God and serviceableness to the kingdom of God, makes men truly honourable. The way - The course we should take to find the asses. He saith, peradventure, because he doubted whether so great a prophet would seek, or God would grant him a revelation concerning such mean matters: although sometimes God was pleased herein to condescend to his people, to cut off all pretence or occasion of seeking to heathenish divination.
And he passed thorow mount Ephraim, and passed thorow the land of Shalisha, but they found them not: then they passed thorow the land of Shalim, and there they were not: and hee passed thorow the land of the Beniamites, but they found them not.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
He passed through the hill country of Ephraim and passed through the land of Shalishah, but they did not find {them.} Then they passed through the land of Shaalim, but {they were} not {there.} Then he passed through the land of the Benjamites, but they did not find {them.}
- New American Standard Version (1995)
And he passed through the hill-country of Ephraim, and passed through the land of Shalishah, but they found them not: then they passed through the land of Shaalim, and there they were not: and he passed through the land of the Benjamites, but they found them not.
- American Standard Version (1901)
So they went through the hill-country of Ephraim and through the land of Shalishah, but they saw no sign of them: then they went through the land of Shaalim, but they were not there: and they went through the land of the Benjamites, but they did not come across them.
- Basic English Bible
And he passed through mount Ephraim, and passed through the land of Shalishah, but they found [them] not; and they passed through the land of Shaalim, and they were not there; and they passed through the land of Benjamin, and they found [them] not.
- Darby Bible
And he passed through mount Ephraim, and passed through the land of Shalisha, but they found them not: then they passed through the land of Shalim, and there they were not: and he passed through the land of the Benjaminites, but they found them not.
- Webster's Bible
He passed through the hill country of Ephraim, and passed through the land of Shalishah, but they didn't find them: then they passed through the land of Shaalim, and there they weren't there: and he passed through the land of the Benjamites, but they didn't find them.
- World English Bible
And he passeth over through the hill-country of Ephraim, and passeth over through the land of Shalisha, and they have not found; and they pass over through the land of Shaalim, and they are not; and he passeth over through the land of Benjamin, and they have not found.
- Youngs Literal Bible
And he passed through the hill-country of Ephraim, and passed through the land of Shalishah, but they found them not; then they passed through the land of Shaalim, and there they were not; and he passed through the land of the Benjamites, but they found them not.
- Jewish Publication Society Bible