Acts 21:17

And when we were come to Hierusalem, the brethren receiued vs gladly
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

After we arrived in Jerusalem, the brethren received us gladly.
- New American Standard Version (1995)

And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly.
- American Standard Version (1901)

And when we came to Jerusalem, the brothers were pleased to see us.
- Basic English Bible

And when we arrived at Jerusalem the brethren gladly received us.
- Darby Bible

And when we had come to Jerusalem, the brethren received us gladly.
- Webster's Bible

At length we reached Jerusalem, and there the brethren gave us a hearty welcome.
- Weymouth Bible

When we had come to Jerusalem, the brothers received us gladly.
- World English Bible

And whanne we camen to Jerusalem, britheren resseyueden vs wilfulli.
- Wycliffe Bible

And we having come to Jerusalem, the brethren did gladly receive us,
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Acts 21:17

21:15 We took up our carriages - Our baggage; which probably went by sea before. What they took with them now in particular was the alms they were carrying to Jerusalem, #Acts 24:17|.

21:16 The disciples brought us to one Mnason, a Cyprian, an old disciple - He was a native of Cyprus, but an inhabitant of Jerusalem, and probably one of the first converts there.

21:18 Paul went in with us - That it might appear we are all of one mind, to James - Commonly called the Lord's brother; the only apostle then presiding over the Churches in Judea.