“The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.”
King James Version (KJV)
24:8 Tabrets - Which they used in their feasts. The noise - The word properly signifies a confused clamour, such as drunken men make.
The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that reioyce, endeth, the ioy of the harpe ceaseth.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
The gaiety of tambourines ceases, The noise of revelers stops, The gaiety of the harp ceases.
- New American Standard Version (1995)
The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.
- American Standard Version (1901)
The pleasing sound of all instruments of music has come to an end, and the voices of those who are glad.
- Basic English Bible
the mirth of tambours ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.
- Darby Bible
The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.
- Webster's Bible
The mirth of tambourines ceases. The sound of those who rejoice ends. The joy of the harp ceases.
- World English Bible
Ceased hath the joy of tabrets, Ceased hath the noise of exulting ones, Ceased hath the joy of a harp.
- Youngs Literal Bible
The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.
- Jewish Publication Society Bible