“As he spake by the mouth of his holy prophets, which have been since the world began:”
King James Version (KJV)
1:70 His prophets, who have been since the world began - For there were prophets from the very beginning.
Lu 1:70 As he spke by the mouth of his holy prophets. "Of him have all the prophets borne witness" (Ac 10:43). "The testimony of Jesus is the spirit of prophecy" (Re 19:10). Bishop Brownrig says: ``The whole volume of Scripture did prophesy of him. He was the sum and scope of all their predictions. He was Abraham's promised seed, Abraham's Isaac, Jacob's Shiloh, Moses' Great Prophet, Esaias' Immanuel, Ezekiel's Shepherd, Daniel's Holy One, Zechariah's Branch, Malachi's Angel; all of them predictions to foretell his coming. All their types and ceremonies pointed at him. He was Abel's Sacrifice, Noah's Dove, Abraham's First Fruits, Aaron's Rod, the Israelites' Rock, the Patriarchs' Manna, David's Tabernacle, Solomon's Temple; all these prefigured his incarnation. They were the folds and swathing of the this babe Jesus.''
As he spake by the mouth of his holy Prophets, which haue bene since the world began:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
As He spoke by the mouth of His holy prophets from of old--
- New American Standard Version (1995)
(As he spake by the mouth of his holy prophets that have been from of old),
- American Standard Version (1901)
(As he said, by the mouth of his holy prophets, from the earliest times,)
- Basic English Bible
as he spoke by [the] mouth of his holy prophets, who have been since the world began;
- Darby Bible
As he spoke by the mouth of his holy prophets, who have been since the world began:
- Webster's Bible
As He has spoken from all time by the lips of His holy Prophets--
- Weymouth Bible
(as he spoke by the mouth of his holy prophets who have been from of old),
- World English Bible
As he spak bi the mouth of hise hooli prophetis, that weren fro the world.
- Wycliffe Bible
As He spake by the mouth of His holy prophets, Which have been from the age;
- Youngs Literal Bible