“Pull me out of the net that they have laid privily for me: for thou art my strength.”
King James Version (KJV)
31:5 My spirit - My soul or life; to preserve it from the malice of mine enemies. For - Thou hast delivered me formerly, and therefore I commit myself to thee for the future. O Lord, &c. - Who hast shewed thyself so, in making good thy promise.
31:6 Vanities - Idols, which are often called Vanities, as #Deut 32:21|. Or, curious arts, and all sorts of divinations.
Pull me out of the net, that they haue layd priuily for me: for thou art my strength.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
You will pull me out of the net which they have secretly laid for me, For You are my strength.
- New American Standard Version (1995)
Pluck me out of the net that they have laid privily for me; For thou art my stronghold.
- American Standard Version (1901)
Take me out of the net which they have put ready for me secretly; for you are my strength.
- Basic English Bible
Draw me out of the net that they have hidden for me; for thou art my strength.
- Darby Bible
Pull me out of the net that they have laid privily for me: for thou art my strength.
- Webster's Bible
Pluck me out of the net that they have laid secretly for me, for you are my stronghold.
- World English Bible
Bring me out from the net that they hid for me, For Thou [art] my strength.
- Youngs Literal Bible
(31:5) Bring me forth out of the net that they have hidden for me; for Thou art my stronghold.
- Jewish Publication Society Bible