“And it came to pass, when he heard that I lifted up my voice and cried, that he left his garment with me, and fled, and got him out.”
King James Version (KJV)
Other Translations for Genesis 39:15
And it came to passe, when hee heard that I lifted vp my voice, and cried, that he left his garment with mee, and fled, and got him out. - King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"When he heard that I raised my voice and screamed, he left his garment beside me and fled and went outside." - New American Standard Version (1995)
and it came to pass, when he heard that I lifted up my voice and cried, that he left his garment by me, and fled, and got him out. - American Standard Version (1901)
And hearing it he went running out without his coat. - Basic English Bible
and it came to pass when he heard that I lifted up my voice and cried, that he left his garment with me, and fled and went out. - Darby Bible
And it came to pass, when he heard that I raised my voice and cried, that he left his garment with me, and fled, and went out. - Webster's Bible
It happened, when he heard that I lifted up my voice and cried, that he left his garment by me, and ran outside." - World English Bible
and it cometh to pass, when he heareth that I have lifted up my voice and call, that he leaveth his garment near me, and fleeth, and goeth without.' - Youngs Literal Bible
And it came to pass, when he heard that I lifted up my voice and cried, that he left his garment by me, and fled, and got him out.' - Jewish Publication Society Bible
Bible Commentary for Genesis 39:15
View more Genesis 39:15 meaning, interpretation, and commentary...
And it came to passe, when hee heard that I lifted vp my voice, and cried, that he left his garment with mee, and fled, and got him out.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"When he heard that I raised my voice and screamed, he left his garment beside me and fled and went outside."
- New American Standard Version (1995)
and it came to pass, when he heard that I lifted up my voice and cried, that he left his garment by me, and fled, and got him out.
- American Standard Version (1901)
And hearing it he went running out without his coat.
- Basic English Bible
and it came to pass when he heard that I lifted up my voice and cried, that he left his garment with me, and fled and went out.
- Darby Bible
And it came to pass, when he heard that I raised my voice and cried, that he left his garment with me, and fled, and went out.
- Webster's Bible
It happened, when he heard that I lifted up my voice and cried, that he left his garment by me, and ran outside."
- World English Bible
and it cometh to pass, when he heareth that I have lifted up my voice and call, that he leaveth his garment near me, and fleeth, and goeth without.'
- Youngs Literal Bible
And it came to pass, when he heard that I lifted up my voice and cried, that he left his garment by me, and fled, and got him out.'
- Jewish Publication Society Bible